Volume 1 - CapÃtulo 2
Faz apenas alguns anos que as memórias da minha vida passada voltaram para mim, Alta Schweitz. Eu não tinha famÃlia nem tÃtulo próprio, só tinha o nome Alta que me foi dado pelo orfanato em que eu estava. Foi só aos 5 anos que tive o primeiro contato com a magia.
Foi então que me lembrei de que eu era o mestre da espada Raoul Izalf. Embora esta seja a memória da minha vida passada, não posso dizer com certeza se reencarnei ou não.
Afinal, não há como provar que fui Raoul, e também não tenho a intenção de espalhar isso como boato.
Mas para mim, ter adquirido o conhecimento sobre espadas e magia, isso é bom o suficiente para mim.
Fui reconhecido por esses talentos, fui aceito como filho adotivo da nobre famÃlia Schweitz e comecei a cumprir meu dever como cavaleiro do reino. E assim, tornei-me o cavaleiro mais jovem do reino.
Claro, não tenho a intenção de tornar isso público.
Os cavaleiros têm suas próprias classes e sendo um oficial de primeiro escalão, eu estava em uma posição em que tinha relativamente mais liberdade do que os outros.
Se você me perguntasse o que eu gostaria de ser se reencarnasse, eu não seria capaz de lhe responder sobre a pergunta. É só que eu gostaria de experimentar coisas que eu não era capaz de fazer antes disso. Eu realmente não quero me esforçar muito. Na minha vida anterior, só me tornei mais forte para lutar. Com isso em mente, já que guardo as memórias de Raoul, acho que posso conseguir. Tudo o que quero fazer é ganhar dinheiro rapidamente com meu trabalho, me aposentar rapidamente e viver uma vida confortável e tranquila.
＊＊＊
“Derrubou mais da metade dos monstros e derrubou o lÃder do bando, e as baixas do nosso lado foram 0. Houve alguns feridos, mas quase nenhum dano foi infligido do nosso lado em geral. Excelente trabalho, oficial de primeira classe Alta Schweitz.” “Muito obrigado, capitã Lemille Ein.” Eu disse enquanto abaixava a cabeça.
Apoiando o cotovelo na mesa enquanto lê o relatório, está uma mulher chamada Lemille Ein. Ela é a lÃder do meu esquadrão, os Cavaleiros do Lobo Negro. Seu cabelo é longo e ruivo, amarrado cuidadosamente atrás da cabeça, e ela usa seu uniforme de cavaleiro em um estilo um pouco mais casual. A área ao redor de seu peito sendo levemente exposta é algo que eu ocasionalmente pensava se está tudo bem como um cavaleiro, mas parece que esse tipo de coisa varia dependendo do grupo. Então, acho que esse tipo de coisa é permitido aqui.
“Então, vou receber uma compensação pelo número de monstros que derrotei, não é?“
"Você não deveria estar falando sobre dinheiro o tempo todo. Por que se preocupar com uma coisa dessas quando você ainda é jovem? A famÃlia Schweitz está em uma situação tão difÃcil?”
“Em relação à famÃlia Schweitz, mesmo que eu não ganhasse dinheiro, não haveria problemas. Meu padrasto, que é o atual chefe da famÃlia, é uma pessoa incrÃvel, afinal. Eu sou apenas uma pessoa gananciosa e isso é tudo.”
“Então, não é realmente algo para se preocupar,” eu respondi.
Afinal, é natural se sentir feliz quando você ganha dinheiro, e ser capaz de economizar dinheiro é bom. Dependendo se você vai comprar uma casa no campo ou na cidade, a quantidade de dinheiro que você precisa economizar mudará com o tempo. (Acho que eventualmente terei que decidir sobre isso hein... Pessoalmente, acho que preferiria o campo.)
“A propósito, capitão, você é alguém que prefere a cidade? Ou prefere o campo?”
“Você está realmente bem com esta sendo sua linha de partida? Você tem certeza absoluta, certo?”
“Você está tendo a ideia errada. Estou falando sobre onde você preferiria viver no futuro.”
“Quero dizer, se você vai propor, você deveria ser um pouco mais romântico do que isso. Além disso, nossa diferença de idade causaria um grande tumulto, você sabe.
"Desculpe, foi meu erro fazer esse tipo de pergunta em primeiro lugar."
Logo depois que eu disse isso, Lemille apenas riu e disse que estava apenas brincando.
Esse é o tipo de pessoa que ela é. Para mim, fica mais fácil falar com ela. Embora às vezes ela possa ser apenas um pé no saco.
“Bem, você é livre para escolher se quer morar no campo ou na cidade no futuro, mas enquanto você ainda é jovem, vamos falar sobre o 'agora'.”
Estou tendo um mau pressentimento sobre isso. Lemille pegou uma folha de papel.
Nela estava o retrato de uma jovem junto com várias linhas de informação.
“Hum? Acho que já vi essa pessoa antes...”
“Bem, sim. Afinal, esta é a senhorita Iris Reinfell, a filha do chefe da famÃlia Reinfell e nesta capital, ela é conhecida como a cavaleira mais forte. A famÃlia Reinfell também é uma das quatro grandes famÃlias nobres.”
Peguei a folha de papel que ela me entregou.
“Donzela da espada” – é como ela está sendo chamada, ao que parece.
Combinando esgrima e magia, ela é incomparável como uma espadachim mágica. Enquanto ela é uma mulher, ela se destaca entre os maiores mestres de espadas e, de fato, com a tenra idade de 15 anos, ela merece ser chamada de uma espadachim genial. Eu não falei exatamente com ela, mas eu a vi uma vez. Lembrei-me dela se comportando de uma maneira muito digna.
“As quatro famÃlias nobres… Então, o que aconteceu exatamente com essa senhora?”
“Eu gostaria que você a protegesse.”
Tradução: Mugich
Foi então que me lembrei de que eu era o mestre da espada Raoul Izalf. Embora esta seja a memória da minha vida passada, não posso dizer com certeza se reencarnei ou não.
Afinal, não há como provar que fui Raoul, e também não tenho a intenção de espalhar isso como boato.
Mas para mim, ter adquirido o conhecimento sobre espadas e magia, isso é bom o suficiente para mim.
Fui reconhecido por esses talentos, fui aceito como filho adotivo da nobre famÃlia Schweitz e comecei a cumprir meu dever como cavaleiro do reino. E assim, tornei-me o cavaleiro mais jovem do reino.
Claro, não tenho a intenção de tornar isso público.
Os cavaleiros têm suas próprias classes e sendo um oficial de primeiro escalão, eu estava em uma posição em que tinha relativamente mais liberdade do que os outros.
Se você me perguntasse o que eu gostaria de ser se reencarnasse, eu não seria capaz de lhe responder sobre a pergunta. É só que eu gostaria de experimentar coisas que eu não era capaz de fazer antes disso. Eu realmente não quero me esforçar muito. Na minha vida anterior, só me tornei mais forte para lutar. Com isso em mente, já que guardo as memórias de Raoul, acho que posso conseguir. Tudo o que quero fazer é ganhar dinheiro rapidamente com meu trabalho, me aposentar rapidamente e viver uma vida confortável e tranquila.
＊＊＊
“Derrubou mais da metade dos monstros e derrubou o lÃder do bando, e as baixas do nosso lado foram 0. Houve alguns feridos, mas quase nenhum dano foi infligido do nosso lado em geral. Excelente trabalho, oficial de primeira classe Alta Schweitz.” “Muito obrigado, capitã Lemille Ein.” Eu disse enquanto abaixava a cabeça.
Apoiando o cotovelo na mesa enquanto lê o relatório, está uma mulher chamada Lemille Ein. Ela é a lÃder do meu esquadrão, os Cavaleiros do Lobo Negro. Seu cabelo é longo e ruivo, amarrado cuidadosamente atrás da cabeça, e ela usa seu uniforme de cavaleiro em um estilo um pouco mais casual. A área ao redor de seu peito sendo levemente exposta é algo que eu ocasionalmente pensava se está tudo bem como um cavaleiro, mas parece que esse tipo de coisa varia dependendo do grupo. Então, acho que esse tipo de coisa é permitido aqui.
“Então, vou receber uma compensação pelo número de monstros que derrotei, não é?“
"Você não deveria estar falando sobre dinheiro o tempo todo. Por que se preocupar com uma coisa dessas quando você ainda é jovem? A famÃlia Schweitz está em uma situação tão difÃcil?”
“Em relação à famÃlia Schweitz, mesmo que eu não ganhasse dinheiro, não haveria problemas. Meu padrasto, que é o atual chefe da famÃlia, é uma pessoa incrÃvel, afinal. Eu sou apenas uma pessoa gananciosa e isso é tudo.”
“Então, não é realmente algo para se preocupar,” eu respondi.
Afinal, é natural se sentir feliz quando você ganha dinheiro, e ser capaz de economizar dinheiro é bom. Dependendo se você vai comprar uma casa no campo ou na cidade, a quantidade de dinheiro que você precisa economizar mudará com o tempo. (Acho que eventualmente terei que decidir sobre isso hein... Pessoalmente, acho que preferiria o campo.)
“A propósito, capitão, você é alguém que prefere a cidade? Ou prefere o campo?”
“Você está realmente bem com esta sendo sua linha de partida? Você tem certeza absoluta, certo?”
“Você está tendo a ideia errada. Estou falando sobre onde você preferiria viver no futuro.”
“Quero dizer, se você vai propor, você deveria ser um pouco mais romântico do que isso. Além disso, nossa diferença de idade causaria um grande tumulto, você sabe.
"Desculpe, foi meu erro fazer esse tipo de pergunta em primeiro lugar."
Logo depois que eu disse isso, Lemille apenas riu e disse que estava apenas brincando.
Esse é o tipo de pessoa que ela é. Para mim, fica mais fácil falar com ela. Embora às vezes ela possa ser apenas um pé no saco.
“Bem, você é livre para escolher se quer morar no campo ou na cidade no futuro, mas enquanto você ainda é jovem, vamos falar sobre o 'agora'.”
Estou tendo um mau pressentimento sobre isso. Lemille pegou uma folha de papel.
Nela estava o retrato de uma jovem junto com várias linhas de informação.
“Hum? Acho que já vi essa pessoa antes...”
“Bem, sim. Afinal, esta é a senhorita Iris Reinfell, a filha do chefe da famÃlia Reinfell e nesta capital, ela é conhecida como a cavaleira mais forte. A famÃlia Reinfell também é uma das quatro grandes famÃlias nobres.”
Peguei a folha de papel que ela me entregou.
“Donzela da espada” – é como ela está sendo chamada, ao que parece.
Combinando esgrima e magia, ela é incomparável como uma espadachim mágica. Enquanto ela é uma mulher, ela se destaca entre os maiores mestres de espadas e, de fato, com a tenra idade de 15 anos, ela merece ser chamada de uma espadachim genial. Eu não falei exatamente com ela, mas eu a vi uma vez. Lembrei-me dela se comportando de uma maneira muito digna.
“As quatro famÃlias nobres… Então, o que aconteceu exatamente com essa senhora?”
“Eu gostaria que você a protegesse.”
Tradução: Mugich
0 Comentários